參議員Escudero一行 蒞臨商總並舉行講座

菲華商聯總會訊:參議員Francis Joseph ChizEscudero一行,於元月廿二日(星期二)本會舉行第廿九屆理事會第廿二次會議當天下午六時,蒞臨本會舉行講座。

講座會由本會董事兼外交主任林榮輝擔任司儀。首先由本會理事長莊前進致歡迎詞。

莊理事長在致詞中代表本會,向Escudero參議員,致以最熱烈的歡迎。他說,我們很感謝Escudero參議員今天能夠跟我們在一起。今天的聽眾包含了全菲各地的商總理事。Escudero參議員贏得了投票選他為參議員的我國人民的信任和信心。

莊理事長說,我們有著共同的目標,就是促進國家的進步和繁榮。本會長久以來均始終一貫地推行各項方案,以促進商業增長和社會發展。他說,我們一直都在加強我們的“買國貨”運動,以促銷我國產品和提倡愛國精神,以及創造更多就業機會。

莊理事長表示,本會推行農村校舍方案至今,已在全國各地捐獻了將近九千間教室。本會的其他主要方案還包括例常的義診服務和各項救災工作,特別是為颱風「申唐」和「巴布洛」的災民所推行的房屋方案。

莊理事長同時呼請Escudero參議員支持通過第三三二三號參議院議案,宣佈中國農曆春節為菲律濱的一個特別非工作假日。他說,為了鞏固菲中兩國長久以來的友好關係,以及肯定華人對菲律濱社會所作出的貢獻,本會全力支持通過該議案成為法律。莊理事長同時盼望本會能夠持續與Escudero參議

員之間的伙伴關係,並表示本會全力支持他在今年競選連任,使他能夠繼續為我們的國家服務。

繼由本會副理事長蔡榮衛介紹貴賓兼主講人Escudero參議員,然後恭請Escudero參議員發表演講。

Escudero參議員在講話中表示,他在許多場合中都是千篇一律地發表演講,所以今天想換個方式,以座談會的形式跟大家互動。他要求在座的本會同仁有甚麼建議或有甚麼想知道儘管提問,他將盡所能作出解答。本會同仁相繼向其闡述對一些事務和問題的觀點及看法,和就一系列問題向其提問,他都一一清楚解答。雙方並就政治、經濟、社會、民生、菲中友好關係和選舉等課題廣泛交流意見。

Escudero參議員最後表示,本國將於今年五月份舉行中期選舉,希望本會同仁能夠把手中的神聖一票,投給那些有能力和為官清廉,並且真正肯為國家和人民做事,及肯為社會提供服務和作出無私奉獻的候選人。他同時呼籲大家應該盡一份力量,維護選舉的公平和公正,以確保所有投入投票箱裡的選票不會被偷龍轉鳳。

上圖左起參議員Escudero發表講話,莊前進理事長致歡迎詞,副理事長蔡榮衛介紹貴賓兼主講人Escudero及董事兼外交主任林榮輝擔任司儀。

圖二左為莊理事長與Escudero參議員握手致意。右為莊理事長與Escudero參議員交談。

圖三為本會理事長莊前進,名譽理事長陳本顯博士,執行副理事長吳長溪,副理事長黃年榮、施文界博士、蔡榮衛、張昭和、吳榮燦、葉芳楓、施偉廉,董事兼外交主任林榮輝和秘書長顏長江博士等領導在主席台上與Escudero參議員合影。

下圖為本會領導與參議員Escudero合影。

1-25-2013   參議員  Escudero  蒞會  講座  pic