中國國務院僑務辦公室國外司朱柳蒞菲 商總諸領導設宴歡迎共同探討僑務事宜

菲華商聯總會訊:中國國務院僑務辦公室國外司朱柳代司長率“文化中國‧四海同春”廣州雜技團蒞菲演出,本會於二月二十九日(星期一)中午假世紀海鮮酒家設筵歡迎,隨行有亞洲藝術團路君燮秘書長。歡迎會由理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士、董尚真、盧武敏少將、陳本顯博士、黃禎潭博士、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長葉芳楓、施偉廉、林榮輝、施梓雲,董事兼稽核戴亞明,董事兼勞工主任陳章成,秘書長顏長江,外交主任施超權、青合主任蔡建成、稅務主任楊長江、常務理事施宣肴、許扁、鄭煒煌博士、蔣曉瑋、施朝福、林志文、施清瑋,理事張冬欽、蔡維新、李紫鮭、張錦興、吳永堅共同歡迎。 首由張昭和理事長致歡迎詞,再由秘書長顏長江介紹出席商總同仁,繼恭請朱柳司長致詞,最後雙方交換紀念品。 上小圖左起本會理事長張昭和致詞歡迎,朱柳司長致詞,秘書長顏長江司儀。圖二本會理事長張昭和以本會畫冊介紹本會的活動。右圖朱柳代司長以復製的徐悲鴻八駿圖贈送本會。下圖賓主合照,本會贈送朱柳代司長紀念品。

許氏宗親總會新屆就職 理事長許鍾鑫熱心教育 捐商總華生補助金五萬

菲華商聯總會訊:菲律濱許氏宗親總會理監事會第七十九、八十屆,婦女組第十七、十八屆,青年組第十五、十六屆職員就職典禮於二月廿二日晚假座世紀大酒店大宴會廳隆重舉行,該會名譽理事長許澤堆任監誓員並訓誨、常務顧問許自欽擔任大會主講人,本會理事長張昭和致詞。海內外慶賀團代表、菲華友好團體嘉賓、代表等出席典禮儀式。 該會新屆理事長許鍾鑫向來支持本會所設華生流失補助金,藉此盛典,捐菲幣伍萬元以示嚮應,仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。

商總宴請中國深圳藝術團成員 祝捷第十六屆菲中傳統文化節

菲華商聯總會訊:本會聯合主辦的第十六屆菲中傳統文化節於二月廿二日元宵節當天假侖禮沓公園中國花園舉行,同時邀請中國深圳藝術團參加文藝晚會演出,表演精彩雜技歌舞節目,結束後本會假世紀海鮮酒家設宴招待全團,並邀使館文化參贊潘峰及秘書姜海濤出席參與。 本會由理事長張昭和率偕名譽理事長莊前進,副理事長葉芳楓、秘書長顏長江博士出席招待。 上圖左起本會理事長張昭和,文化參贊潘峰,團長黃賓及中國文化部朱曦為成功演出相互祝酒。中圖理事長與部份藝員祝福。下圖出席領導合影。左起姜海濤秘書、本會秘書長顏長江博士、副理事長葉芳楓、名譽理事長莊前進,理事長張昭和,文化參贊潘峰,團長黃賓,中國文化部朱曦,編導李凡木,深圳藝術學院院長何軍新及深圳文體旅遊局張道新。

厘務局馬尼拉地區納稅啟動式 商總諸領導出席集會全力支持

菲華商聯總會訊:本會理事長張昭和親率下副理事長黃年榮、兼稅務督導林榮輝及秘書蔡美惹等應邀出席厘務局馬尼拉地區(第六稅務區)於二月廿四日(星期三)下午三時假仙亞虞示汀天主教堂(San Agustin Church)參加2016年喚醒稅民應繳納(Angat pa Pinas !)各項稅務啟動儀式,厘務局長洪欽欽副局長Sales, ASPE, Guillermo, King等均親自出席支持,由第六稅務區(馬尼拉)主任 Araceli Francisco帶領全區成員主持。 上左圖本會理事長張昭和表示支持繳納正確稅務運動。上右圖本會理事長張昭和,副理事長黃年榮、林榮輝與厘務局長洪欽欽合照。中左圖本會領導與厘務局副局長ASPE合照。中右圖現場一瞥。下圖多個社團表示全力支持厘務局的收稅活動。

商總主辦“歡樂春節”邀 中國深圳藝術團雜技歌舞

菲華商聯總會訊:為慶祝農曆新禧的元宵節,本會聯合中國文化部、National Commission for Culture and the Arts及Solaire Resort & Casino於二月廿三日(星期二)晚八時假Solaire劇場成功主辦“2016海外歡樂春節”大型雜技歌舞文藝晚會,邀請中國深圳藝術團表演,一千多位中外觀臨場觀賞,場面熱烈,掌聲不絕。 晚會首先由本會理事長張昭和致歡迎詞,再由中國深圳藝術團團長黃賓致詞,本會秘書長顏長江博士任司儀。 中國駐菲文化參贊潘峰率領大使館領導、馬尼拉市旅遊局主任Villaseñor、前眾議員洪于柏、各界主席許中榮、晉總理事長施亨利、華社各團體首長及本會理事長張昭和偕同多位領導到場觀賞。 小圖本會理事長張昭和,中國深圳藝術團團長分別致詞。本會秘書長顏長江司儀。上圖主辦單位領導人貴賓與來全團職演員合照。左中圖各領導人觀賞表演。右中圖本會領導與中國駐菲文化參贊潘峰及馬尼拉市旅遊局主任Villaseñor合照。下圖左本會領導、Solaire負責人及深圳藝團全團成員於謝幕後合影。下圖右精彩舞蹈表演。

商總、中國大使館、NCCA、岷市府NPDC 聯合舉辦第十六屆菲中傳統文化節開幕禮

菲華商聯總會訊:商總聯合中國駐菲大使館文化處、菲國家文化藝術署(NCCA)、岷市府及國家公園發展委員會(NPDC)於二月廿二日(農曆元月十五日元宵節)(星期一)下午五時假侖禮沓公園中國花園舉行第十六屆菲中傳統文化節剪綵開幕儀式,晚六時在黎剎公園劇場(Concert at the Park)歌舞表演,恭請中國菲大使趙鑒華閣下,岷市長伊斯特拉達等為主賓。 今年第十六屆由本會承辦,依舊設有獎猜謎,並邀請亞典耀大學孔子學院導師們參予主持各項文化活動,同時邀請中國深圳雜技歌舞藝術團參加演出,菲方則由馬尼拉市立大學(Universidad de Manila)歌舞團表演。 商總理事長張昭和致開幕詞,岷市市長伊斯沓拉達親臨主講,趙鑒華大使致詞。 小圖左起本會理事長張昭和致開幕詞。岷市長伊斯特拉達致詞冀期菲中友誼永固。中國大使趙鑒華致詞。岷市旅遊局主任Villaseñor介紹市長,高銘森領禱,司儀Carol Batay。左圖二左起岷市議員洪英鐘,本會理事長張昭和,岷市長伊斯特拉達及中國大使趙鑒華。左圖三現場觀眾。右上圖諸領導與中國深圳雜技歌舞藝術團演員合照。中圖本會理事長張昭和接受電台訪問。右圖二雜技歌舞表演。下圖各主辦單位領導及貴賓與表演者合照。

聯合校際運動會 訪商總要求贊助

菲華商聯總會訊:菲律濱聯合校際運動會(Federation of School Sports Assn. of the Philippines)副理事長Christian Tan於二月廿三日(星期二)上午禮訪本會,要求對於校際單車錦標賽的支持。該項比賽第七屆世界大學生單車賽將於三月十六日至三月二十日在大雅台(Tagaytay City)隆重舉行,共有十七個國家的大學生選手參加。 本會理事長張昭和,副理事長黃年榮及外交主任施超權接待。 圖片:本會理事長張昭和與菲律濱聯合校際運動會副理事長Christian Tan親切握手。  

華社救災基金發放三千包救濟品 支援颱風“Nona”重災區彬那嗎拉鄢

菲華商聯總會訊:由於颱風“Nona”於二O一五年十二月十五日橫掃菲島,在多處造成災患。華社救災基金在徵得各單位領導的同意,決定在重災區東岷羅洛省彬那嗎拉鄢各描籠涯發放三千包的救濟物品,以救援災民。該項發放由東岷羅洛省彬那嗎拉拉鄢菲華商會負責人龔仲仁(亦即本會南呂宋區地區理事)及同仁協助當地政府主持。 描籠涯Wawa -289包、Zone II -300包、Sta. Isabel -300包、Bangbang -250包、Papandayan -350包、Pagalagala -300包、Zone 1 -326包、Cacawan -350包、Panggulayan -300包、Bacungan- 250包、Inclanay -100包。 上左圖各工作人員在華社救災基金橫幅前合照。上右圖救濟物品送抵災民手上。下左圖現場災民。下右圖工作人員在整理各包救濟物品。  

商總主辦“菲中傳統文化節” 二月廿二日黎剎公園隆重開幕

菲華商聯總會訊:為慶祝“第十六屆菲中傳統文化節” 於二月廿二日(星期一)下午五時在侖禮沓黎剎公園的中國花園舉行,由中國大使館、馬尼拉市政府、菲華商聯總會、國家公園發委員會共同主辦。本會作為主辦單位之一,諸位領導在理事長張昭和的率領之下,前往為開幕儀式剪綵。 岷市長伊斯特拉達、中國駐菲趙鑒華大使、岷市議員洪英鍾、Cong. Harry Angping、Cong. Naida Angping、華社各團體首長等共同主持剪綵。開幕式活動精彩紛呈,吸引了上千名華僑華人及菲濱民眾到場。 當晚中國傳統節日元宵節,中國花園內張燈結綵,大紅燈籠高高縣掛在公園各處,小橋兩側掛滿中文及菲語燈謎,在亭台走廊處則展示了由紅奚禮示大學孔子學院提供的“一帶一路”風光圖片。 菲律濱亞典耀大學孔子學院的志願者老師還在園內各處設置如剪紙、中國結、棋類、書畫等中國文化展。向菲律濱民眾介紹中國文化,在悠揚的古箏聲中,遊客還可以參加互動遊戲,完成剪紙、做燈籠、用筷子夾豆子等活動,集齊“吉祥如意”和“恭喜”這兩個詞,就能品嘗到現煮的美味元宵。公園附近的居民,剛放學的學生,來馬尼拉旅遊的遊客都加入這些遊戲當中,一時間人聲鼎沸,場面熱鬧非凡。 晚六時在黎剎公園劇場(Concert at the Park)座無虛席,由中國深圳藝術團和馬尼拉市立大學舞蹈團聯合向民眾獻上精彩表演。深圳藝術團的節目有雜技大武術、民族舞蹈、器樂合奏和臺圈,以及女聲獨唱《火把節的歡樂》等,演到精彩處,掌聲雷動。而馬尼拉市立大學舞蹈團則帶來菲律濱傳統舞蹈。 左上圖本會理事長張昭和、岷市長依斯特拉達、中國大使趙鑒華閣下、前眾議員洪于柏、眾議員洪于柏夫人、岷市議員洪英鐘、各界主席許中榮、和統會會長盧祖蔭、聯誼會理事長楊思育、校友聯主席蔡新社、中國商會主席王長沙、青年學社元老吳國藩、晉總理事長施亨利及本會名譽理事長、副理事長等共同為“菲中傳統文化節”主持剪綵儀式。右上圖本會理事長張昭和、岷市長依斯特拉達、趙鑒華大使共同為文化節作按燈儀式。圖二各領導觀看攤位圍棋,以及服裝展覽。下圖諸位領導大合照。

商總領導會晤移民局外僑登記官員 探討多項有關外僑政令了解諸狀況

菲華商聯總會訊:本會理事長張昭和偕同名譽理事長、華助中心主任莊前進,副理事長兼外交督導黃年榮及外交主任施超權於二月廿三日(星期二)中午約見移民局外僑登記處副主任Ferdinand (Patch) Arbas,假馬尼拉酒店咖啡室,探討多項有關外僑政令及了解諸項狀況。 首先本會向Arbas表示感謝,由於移民局外僑登記處答允本會要求於前天二十日(上星期六)照常辦公專門接受外僑辦理外僑常年報到事宜。其次,關於Tracking System追踪申請文件新制度的運作,以提高該局的服務質素,以及杜絕貪污事項。其三,詢問各有關RA 7919尚未獲蓋章的原因並催促盡速處理等。 圖片:本會領導與Ferdinand (Patch) Arbas言談。

商總配合巴西菲華商會、防火會 菲律濱海岸護衛隊舉行義診施藥

菲華商聯總會訊:本會配合巴西菲華商會、巴西菲華防火會及菲律濱海岸護衛隊於二月二十一日(星期日)舉行義診施藥,恤助貧窮。 並且得到參議員、副總統候選人Francis “Chiz”Escudero親臨關懷。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫,惠及病患者300位及牙患者30人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司贈送多箱Hapee牙膏。 本會出席者有副理事長兼社會責任方案督導王連僑,副主任董尚平、許金鑛、許煥燃,理事張錦興,聘任委員郭崢嶸、王偉順及辦公廳主任楊雪芹主持。 巴西市菲華商會由施超權偕永遠名譽理事長陳德順,名譽理事長楊濟誠,執行副理事長楊睦雄,副理事長王奎燦,秘書長張嘉培、王偉順,財政主任王劍超、蔡俊德,理事施英俊、許鴻圖、吳三順、蔡自然及顏加寶配合主持。 巴西菲華防火會會長黃安順,副會長李添銳及秘書長林文墉。巴西義診中心行政主任陳德順,副行政主任陳許婤莉,財政主任亦即南區進步黨永遠榮譽理事長王奎燦,醫務主任安娜莉莎王醫學博士。南區進步黨副理事長許連城,副監事長蔡天降及工商主任施文桓等參加協助主持。 左上圖本會領導、巴西菲華商會、防火會、進步黨南區支部、菲律濱海岸護衛隊諸領導合照,前排是醫生正為患者問診。左中圖眾領導與參議員、副總統候選人Francis “Chiz”Escudero合影留念。右上圖、右圖二參議員Escudero及領導們分發濟品。右圖三現場一瞥。下圖全體與參議員、副總統候選人Francis “Chiz”Escudero合照。  

市長伊斯特拉達選舉造勢 邀請商總林育慶參與其盛

菲華商聯總會訊:岷市長伊斯特拉達二月二十一日(星期日)下午七時假Ortigas 街的Oakwood酒店禮堂舉行選舉造勢,是晚由多方面的好友共同出席。 本會執行副理事長林育慶博士,以及菲律濱工商總會前會長張孚超,參議員候選人張僑偉(眾議員、前描仁瑞拉市長)均有參與。 上圖及圖二本會執行副理事長林育慶博士與岷市長伊斯持拉達及多位菲社團領導合照。圖三左起張僑偉、執行副理事長林育慶博士、張孚超合影。下圖部份出席者合照。

墨西哥時報蒞訪商總張昭和 探討菲俄經貿合作及訪問團

菲華商聯總會訊:墨西哥時報(The Moscow Times)兩位資深記者Ms. Claire Vuylsteke及Michal Pietraszek於二月十九日(星期五)下午四時由俄羅斯駐菲大使館參贊的陪同之下蒞訪本會,由理事長張昭和及副理事長黃美麗共同接待,採訪中本會理事長張昭和,對於本會就組織、六十二年來會務,國家經貿發展等及菲俄兩國的各項議題作了近兩小時的探討。理事長張昭和亦對其表示,本會為加緊促進菲俄兩國的經貿合作關係,特別組成龐大七十人的商貿考察團,將於四月下旬至五月初前往墨西哥及聖彼得堡作訪問交流行程。 圖片說明:墨西哥時報資深記者Ms. Claire Vuylsteke及Michal Pietraszek、俄羅斯駐菲大使館參贊與本會理事長張昭和及副理事長黃美麗合照。

Ms. Grace Yao捐一座農村校舍

菲華商聯總會訊:女華商Ms. Grace Yao熱心社會公益事業,關懷教育,對本會農村校舍方案,亦非常支持和讚賞,特於二O一六年二月十五日獻捐本會農村校舍一座,以資造福本國貧困地區學童。仁風義舉,殊堪欽式。 此番樂捐農村校舍一座,深值社會表揚,也受到本會同仁的一致敬佩。本會特藉報端褒揚,並申謝忱。

中國城扶輪會感謝商總贈藥 作為義診濟困之用惠及貧民

菲華商聯總會訊:本會於日前在六樓議事室捐贈一批藥物給予中國城扶輪會(Rotary Chinatown Circle)以及加拿大城市天使醫護隊(Urban Angels from Canada Nurse & Doctor)以支持所舉辦的各項義診施藥工作。 於二月二十日(星期六)該兩組織領導假Wine Museum Lunch Parro午餐,並向本會表示感謝。該義診是於Negros Occidental, Kabankalan City舉行。 當天中國城扶輪會出席者有Rotary Chinatown Circle Sharon Tan (陳怡玉)、Relly Fajardo、Michael Ray Soliman及加拿大城市天使醫護隊(Urban Angels from Canada Nurse & Doctor)Dr. Ziad Buttg、Zeany Gepilano,以及Chief of Staff of Senator Gordon Jonizel Lagunzad,紅十字會(Red Cross)Staff Ihey Yabut, Mhay Mayores與Will Manalo of Asia Brewery出席參加會談。 上圖本會領導與該兩會成員言談交流。中圖本會外交主任施超權,理事張錦興與Dr. Ziad Buttg、Zeany Gepilano合照。下圖諸領導合照。  

商總領導機場迎接深圳藝術團 今晚假座Solaire大劇場舉行公演 前往觀賞者車輛可停泊在劇場停車場

前往觀賞者車輛可停泊在劇場停車場 菲華商聯總會訊:本會領導在董事兼新聞主任洪文棋偕同秘書長顏長江博士、理事鄭啟楠及中國大使館文化處姜海濤秘書於二月廿一日(星期日)下午七時前往二號機場迎接乘搭菲航PR 540自耶加達演出後飛抵馬尼拉的深圳藝術團一行廿九人。該團由中國文化部黃賓任團長,隨行包括文化部朱曦、深圳市文體旅遊局張道新、深圳藝術學院院長何軍斯、編導李凡木等。 深圳藝術團由中國文化部指派前往印尼及菲律濱為慶春節在兩國推出“2016歡樂春節”的雜技歌舞晚會,以能與各地華僑華人共慶佳節。本會領導機場迎接後直接送往世紀海鮮酒家設宴為藝術團接風,並協助辦理住宿世紀公園酒店。 深圳藝術團已於昨日二月廿二日(星期一)下午五時出席參加中國大使館、菲國家文化藝術署、本會等聯合主持慶祝元宵節舉行第十六屆菲中傳統文化節晚會中在Concert at the Park初次露場獻藝,受到菲中觀眾的歡迎及喜愛。該團已訂今晚二月廿三日(星期二)下午七時假Solaire大劇場舉行一場節目豐富精彩的演出,歡迎華社人士前往觀賞。 該團隨後在二月廿四日前往Laoag, Ilocos Norte演出一場,再於二月廿六日轉赴Santiago, Isabela另演一場,屆時該兩地華菲觀眾將飽受眼福,二月廿八日返岷後於翌日二月廿九日完成菲律濱演出任務返國。 請注意今晚前往觀賞者,車輛可直接停泊在Solaire大劇場停車場,直接乘電梯到劇場以較方便。

商總諸領導與參議長狄倫餐敘 探討選舉及國家經濟發展前景

菲華商聯總會訊:本會領導與參議長狄倫(Franklin Drilon)於二月十九日(星期五)下午七時假世紀海鮮酒家餐敘,就近期選舉情況、本屆國會事宜及國家經濟發展等進行交流。 本會由理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士、董尚真、盧武敏少將、莊前進。 執行副理事長林育慶博士,副理事長蔡榮衛、葉芳楓、施偉廉、林榮輝、施梓雲、施東方博士、許學禹、王連僑,董事兼稽核戴亞明及秘書長顏長江博士。 上圖本會張昭和、董尚真、盧武敏少將分別與參議長狄倫合照。右圖本會領導與參議長狄倫交談中。下圖本會出席領導與參議長狄倫合照。

商總配合Holy Name Society 前往Malate舉行義診施藥

菲華商聯總會訊:本會配合Holy Name Society Our Lady of Remedios Parish於二月二十一日(星期日)前往Malate 舉行義診施藥,恤助貧窮。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的牙醫,惠及病患者660位及牙患者68人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司贈送多箱Hapee牙膏。 Holy Name Society Our Lady of Remedios Parish派多位職會員協助主持。 本會出席者有副理事長兼社會責任方案督導王連僑,社會責任方案副主任董尚平、許金鑛、許煥燃及福利理事張錦興。 左上圖醫生正為患者問診。左下圖本會領導與Holy Name Society Our Lady of Remedios Parish領導合照。右上圖該會負責人Dennis Lucion向本會贈送感謝狀。右中圖牙醫為患者治牙。右下圖現場一瞥。  

第十六屆菲中傳統文化節盛大開幕 中國傳統文化展區首次亮相

菲華商聯總會訊:為慶祝第十六屆菲中傳統文化節、中國大使館、馬尼拉市政府、菲華商聯總會和亞典耀大學孔子學院合作,於二O一六年二月廿二日(星期一)即農曆正月十五日元宵佳節下午五時在菲律濱黎剎公園舉辦盛大慶典和表演,並於中國花園(Chinese Garden, Rizal Park)首次設立中國文化展區。 据悉,中國文化展區由亞典耀大學孔子學院承辦,將設觀賞區和體驗區兩個板塊。觀賞區包括中國書畫藝術走廊、中國傳統服飾展、中國傳體藝術品展、中國書展和琴棋書畫茶表演區。其中國書畫藝術走廊將展出亞典耀孔子學院國畫班師生近二十部書畫作品;書法家Dewey Tan 和國畫家Ceasar Cheng分別將於下午五時到六時、七時到八時半在琴棋書畫茶表演區進行書畫表演;孔子學院中國教師將現場演奏古箏。 在文化體驗區,遊客可憑入口處免費領取的票券,參與體驗剪紙、燈籠制作、筷子游戲、踢毽子等各項中國文化活動,並在特制的簽名墻、照片墻簽名留念,票券集齊印章後,遊客可憑體驗券在裝飾元宵習俗圖片的“中國美食坊”免費品賞元宵、燒包、燒賣等中國傳統美食。 慶佳節,齊翹首,共祝福。菲中傳統文化節各類藝術表演和文化體驗精彩紛呈,敬請期待。

商總要求移民局本周六辦公 專為外僑辦理常年報到手續

菲華商聯總會訊:在商總的要求之下,移民局於二月二十日(星期六)上午八時至下午四時照常辦公,專為外僑辦理每年一度的常年報到,以便給周一至周五有工作者及學生能前往報到,本會特派外交委員會親臨協助。 華僑陸續前往辦理,同時印度人、韓國人等其他外僑前往辦理者無數。印度商會領導並向本會對要求移民局於本周六照常辦公,以專門接受辦理外僑常年報到表謝意。 本會領導亦於當日到現場視察,出席者包括副理事長兼外交督導黃年榮、王連僑,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,副主任顏德慶、許扁,理事范俊偉、張錦興及李紫鮭。 上圖本會領導在移民局職員辦理手續現場合照。圖二本會領導在移民局收款處合照。圖三與印度商會領導合照。下圖現場一瞥。

香港貿易發展局主管東盟代表 宴請商總領導雙方作經貿交流

菲華商聯總會訊:香港貿易發展局(HKTDC)駐新加坡分局代表徐慶齡及市場推廣經理馮家欣,經菲協助單位Pan Europe Ms. Barros的安排,於二月十八日(星期四)中午假Makati Gloretta Jade Garden酒家舉行特設宴招待本會以張昭和理事長為首的領導,為雙邊貿易作資訊交流。 本會由理事長張昭和偕同副理事長葉芳楓、施偉廉、許學禹、王連僑及秘書長顏長江博士赴會。 圖為本會領導與香港貿易發展局駐新加坡分局徐慶齡代表交換紀念品並合照。

香港貿易發展局徐慶齡蒞菲 推介“一帶一路”經貿藍圖 商總受邀林育慶偕領導出席

菲華商聯總會訊:香港貿易發展局(HKTDC)駐新加坡分局代表徐慶齡及市場推廣經理馮家欣於二月十七日(星期三)假馬加智新世界酒店舉行“一帶一路”推介會,本會為受邀團體之一。 該推介會為今年五月十八日在香港會展中心舉行的“一帶一路”經貿發展藍圖作預備工作。 本會執行副理事長林育慶博士偕同名譽理事長施文界博士,工商主任許自友董事,組織主任吳啟發董事,福利主任蔡黎景董事,工商副主任林徑輝、蔣曉瑋,財經副主任鄭煒煌博士等應邀出席參加。 上圖本會領導與香港貿易發展局駐新加坡代表合照。下圖筵席歡聚。

商總「歡樂春節」深圳藝術團Solaire公演 入場券所剩有限欲觀賞者儘速取票

菲華商聯總會訊:本會聯合中國文化部、菲國家文化藝術署及Solaire所主持“2016歡樂春節”晚會,由深圳藝術團表演精彩雜技歌舞節目,訂二月廿三日(星期二)下午七時假Solaire劇場演出,免費入場券,可向商總秘書處索取,現所剩有限,希望欲前往觀賞人士儘速取票。 另深圳藝術團亦訂二月廿二日(星期一)下午五時假侖禮沓公園中國花園舉行的第十六屆菲中傳統文化節慶典中在Concert at the Park演出,歡迎華社人士踴躍前往參加文化活動並觀賞文藝演出。

商總三地區理事敘餐 作出友誼及會務交流

菲華商聯總會訊:本會於二月十六日(星期二)上午十一時,理事會期間,三地區中呂宋、南呂宋、美骨區的董事、常務理事及理事假世紀海鮮酒家敘首言情,交流會務,場面親切。 上圖出席者為壽星唱生日歌。下圖坐者左起(恕不稱呼)許新民、李鈺汞、蕭烱明、邱奕偉、陳德芳、蔡明豐、林良才及施金城。後排者左起陳德芳秘書、李煥坪、黃沙利、莊約瑟、蔡延名、陳培煌、王世民、許金龍及楊雪芹。小圖壽星邱奕偉切蛋糕。

新加坡駐菲大使館新春聯歡 商總張昭和應邀參加賀新歲

菲華商聯總會訊:新加坡駐菲大使館於二月十五日(星期一)在其使館舉行春節酒會,並邀請各國使節參加,本會理事長張昭和亦受邀,共同慶祝佳節。 圖片:左五新加坡大使Kok Li Peng,左四本會理事長張昭和,右一本會理事洪偉聰,右三本會名譽理事長蔡聰妙博士夫人Tanzania名譽理事劉惠璇。

總統候選人副總統敏乃蒞訪商總 談競選政綱並承諾改善菲中關係

菲華商聯總會訊:聯合愛國聯盟總統候選人、副總統敏乃於二月十六日(星期二)下午七時半蒞訪本會擔任競選論壇主講時表示,如果當選總統,他將改善與中國的雙邊關係,尤其在經貿方面。 在本會的「領袖論談」之中,副總統敏乃亦向在場本會理事會的多位理事解答多項有關政府施政的各項疑問。 首先由本會理事長張昭和致歡迎詞,並且有副理事長黃年榮介紹主講人,董事兼司庫黃奇昭擔任司儀。 敏乃副總統的其他政綱尚包括如下: ※一項稅優惠合理化議案,它將精簡186道稅務優惠法律,並且讓菲律濱成為一個更加具競爭力的投資勝地; ※修改興建-營運-移轉法,它將使公私合作項目豁免不合理的地方法令,例如地方課稅和複雜的商業登記程序; ※快速興建重要基礎設施,以促進旅遊業和解決塞車問題等; ※創立資訊通訊技術部,以助精簡官僚體制,促進和管制資訊通訊技術的使用和改善國家的資訊技術基礎設施; ※解決高水平企業收入息率,以吸引更多的投資,以創造更多的就業機會和政府稅收。 ※必須尊重合約精神,合約一旦簽署後,不應該被撤銷或修改; ※促進將加強商界與政府的合作的長遠政策和方案。我們將會很果斷,但不會在中途改變政策,就是如179號行政令一樣,制定負責任的礦業政策,但提升礦業稅。 ※所有關於商業登記制度的手續程序都應當有緊急的意識,我們將減少這些手續程序,以進一步改善國家的競爭力; ※我們的內閣官員人選將是在其專業領域中最好的、最有智慧的,在專業管理擁有豐富經驗,並且具有能力、誠信和果斷的性格。 小圖左起敏乃副總統發表政綱及競選理念。本會理事長張昭和致詞歡迎。副理事長黃年榮介紹主講人。董事兼司庫黃奇照任司儀。右圖本會名譽理事長施文界博士、董尚真、盧武敏少將、蔡聰妙博士分別與副總統敏乃親切握手。 圖二本會理事長張昭和與敏乃副總統握手交流。下圖本會理事長張昭和在「領袖論壇」之後,向敏乃副總統贈送紀念品。

萬那威菲華商會宴商總領導 慰勞遠道主持農村校舍移交

菲華商聯總會訊:宿務省萬那威菲華商會及拉布拉布菲華商會於二O一六年二月十一日(星期四)假太皇大酒店設宴邀請遠道從馬尼拉前往宿務主持農村校舍移交儀式的商總諸位領導,並且對於本會表示感謝之忱。同時慶祝農曆春節。 該次移交農村校舍有名譽副理事長吳榮燦八座及稅務委員會副主任呂君恆一座,共移交九座農村校舍。 出席宴席的本會領導包括福利主任蔡黎景董事,共同主任許燦榮,副主任洪文檀、丁偉都,理事陳德偉、洪香泉及秘書鄭萬傑。 萬那威菲華商會由理事長蔡慷慨率同名譽理事長吳國樑(本會宿務武運董事),名譽理事長李仲平兼諮詢委員洪肇璋及副理事長葉永瑜。 拉布拉布菲華商會理事長林純仁與理事雷江郎及貴賓Michael Lee。 圖為宴席上賓主歡聚。坐者左起(恕不稱呼)陳德偉、許燦榮、洪文檀、蔡黎景董事、吳國樑董事、蔡慷慨、洪肇璋及雷江郎。站者左起鄭萬傑、洪香泉、貴賓、丁偉都、PNB Senior VP Region Head Visayas Jane Gocuan、吳勤勤、李仲平、葉永瑜及林純仁。  

移民局尚無頒發任何特別移民配額 商總呼吁公眾小心謠傳避免矇受騙

菲華商聯總會訊:前陣本會理事長張昭和率外交委員會諸領導禮訪新任移民局長Atty. Ronaldo Geron時,曾向其要求恢復有關特別的華人移民配額個案,唯迄今尚未有任何的回復。市面上有個別旅行社聲稱可以代辦有關方案,此仍全屬虛訛,商總呼吁公眾小心謠傳,避免矇受騙。

岷十一號警站偕同描籠涯主管 邀商總外交組探討治安各問題

菲華商聯總會訊:為改善岷市治安,岷十一號警站偕同描籠涯主管及顧問團(Station Advisory Council),定期舉行檢討會議。於二月十二日(星期五)下午三時假本會六樓議事室召開該檢討會。本會外交委員會主任施超權偕同副主任許扁及秘書林清輝參加檢討。 檢討會由警站主任Police Superintendent Station Commander Romeo Juan Macapaz主持,本會為該顧問團成員,經常對改良治安問題提出有效建議。 上圖本會領導與岷十一號警站主任Romeo Juan Macapaz合照。中圖警方以幻燈片提供各項治安問題方面的資料。下圖開會現場。

商總張昭和出席怡朗春節聯歡 並且獲邀擔任聯歡大會主講人

菲華商聯總會訊:本會理事長張昭和及副理事長黃年榮於二月十二日(星期五)應邀出席參加怡朗市(Iloilo City)由市政府及華社大團體所舉行一年一度的春節大遊行及聯歡晚會,此次怡朗春節慶典輪值班乃區菲華商聯會為主辦單位。中午由市長Mabilog設宴招待,下午舉行大遊行,然後在大街上進行聯歡大會,理事長張昭和獲邀任聯歡會主講人,並且榮獲班乃區菲華商聯會理事長柯晉江先生代表致送感謝盾牌。 上圖怡朗春節慶典輪值主辦單位班乃區菲華商聯會理事長柯晉江先生代表致送感謝盾牌予理事長張昭和。下圖本會理事長張昭和與該市市長Mabilog(右)及副市長Espinosa(左)在聯歡會上合照。  

副市長候選人Honey Lacuna造勢晚會 商總領導應邀參加晚宴聆聽其施政綱領

菲華商聯總會訊:岷尼拉市長伊斯特拉達的競選伙伴前市議員副市長候選人Honey Lacuna於二月十二日(星期五)下午七時假世紀海鮮酒家宴請各路好友,以為五月期間的競選活動造勢,並且講述參選政綱理念。Atty. Honey Lacuna仍前馬尼拉副市長Danny Lacuna的女兒,算是政治世家,對於行政,略有經歷。 本會應邀參加者有副理事長葉芳楓,理事長法律事務助理洪逢駿律師,外交主任施超權、副主任施學捷、許扁,新聞副主任林莉莉博士,理事蔡永檸及張錦興。 上圖岷市長伊斯特拉達為副市長候選人Honey Lacuna推介。中圖本會領導與候選人及其父親合照。下圖本會領導與候選人 Honey Lacuna合照。

首都銀行基金會派贈新春賀歲食品包 商總林育慶及天主教會應邀協助發放

菲華商聯總會訊:為慶祝中國農曆新年,首都銀行基金會決撥千萬元價值食品包一萬份分別在各地分發予貧困家庭。該慈善義舉由本會及天主教會配合於二月十三日(星期六)下午二時在王城內(Intramuros)的Naval Reserve Command Headquarter操場,與菲律濱海軍司令總部向七百名公眾派發賀歲禮物包。 本會副理事長林育慶博士應邀代表本會出席協助,首都銀行基金會總裁Aniceto Sobrepeña及多位高級主管,菲律濱海軍司令員Rear Admiral Bayani Gaerla向貧眾伸出溫暖之手。 該禮物包每份價值一千元,包括牛肉罐、豬肉豆罐、麵、油、牛奶、糖、咖啡、沙丁魚、肉塊及Oishi的零食。 左上、中圖本會執行副理事長林育慶博士與首都銀行基金會總裁Aniceto Sobrepeña及基金會職員,天主教會、Chief of Naval Rear Admiral Bayani Gaerla合照。左下圖本會執行副理事長林育慶博士分發食品包,右為首都銀行基金會總裁Sobrepeña。右圖發放禮物包時攝。右下圖現場一瞥。  

商總配合萬拉俞央菲華商會 舉行義診施藥惠及貧困大眾

菲華商聯總會訊:本會配合萬拉俞央市菲華商會於二月十四日(星期日)於該市舉行義診施藥,恤助貧窮,並得到該市首席市議員 Counselor Charice 臨場指導。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫,惠及病患者900位及牙患者124人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapi牙膏及派一輛醫療車洎該會分發老花眼鏡。 萬拉俞央市菲華商會領導包括理事長林俊仁偕同名譽理事長許天明、呂安盾、王芳裕,副理事長王連僑。 本會出席者有名譽理事長施文界博士,副理事長兼社會責任方案督導王連僑(亦即該會副理事長),社會責任方案主任呂安盾董事(亦即該會名譽理事長),副主任施建民、許煥燃,理事楊濟誠、高慶民,福利理事張錦興及辦公廳主任楊雪芹。 上圖本會領導與萬拉俞央市菲華商會領導合照。 中圖左與醫生合照。右與患者領取藥物合影。 下左圖現場一瞥。右圖本會副理事長施東方博士的醫療車。  

商總中國使館文化處NCCA岷市府NPDC 元宵節聯合舉行菲中傳統文化節開幕式 中國深圳雜技歌舞藝術團公園劇台演出 設有獎猜謎及書法剪紙中國結等現場操作及圖片展

菲華商聯總會訊:本會聯合中國駐菲大使館文化處、菲國家文化藝術署(NCCA)、岷市府及國家公園發展委員會(NPDC)訂二O一六年二月廿二日(農曆元月十五日元宵節)(星期一)下午五時假侖禮沓公園中國花園舉行第十六屆菲中傳統文化節剪綵開幕儀式,恭請中國駐菲大使趙鑒華閣下、岷市長伊斯沓拉等為主賓。 菲中傳統文化節始於一九九九年由當時菲華青年學社聯合使館文化處及岷市府旅游洎文化事務局主持,繼後於二OO二年由岷市議會通過第廿一號議案規定,每年二月第四週日為菲中傳統文化節日,每屆都在中國花園舉行,設有獎猜謎、文化活動圖片展、文藝演出及抽獎等。 今年第十六屆由本會承辦,依舊設有獎猜謎、並邀請Ateneo大學孔子學院導師們參予主持各項文化活動,同時邀請中國深圳雜技歌舞藝術團參予演出,菲方則由馬尼拉市立大學(Univerdidad de Manila)歌舞團表演,屆時歡迎菲華各友好團體、華校學生、社會人士等踴躍出席參加觀賞

商總聯合菲工商總會及出口總商會 邀請眾議員張僑偉為春節聯歡主講

菲華商聯總會訊:本會聯合菲律濱工商總會與菲律濱出口總商會,於二月十三日(星期六)晚假馬尼拉巴比倫大酒店,聯合舉行迎春會,恭請參議員候選人、現任眾議員、前描仁瑞拉市長張僑偉先生擔任晚會主講人,並發表其競選參議員的施政理念及政綱,本會會員踴躍參加,盛況熱烈。 晚會由菲工商總會永遠名譽董事長、本會名譽理事長蔡聰妙博士及本會理事長張昭和先生分別致詞。張僑偉眾議員發表主講,並由在場菲律濱工商總會、本會與菲律濱出口總商會多位成員分別推介張僑偉眾議員,並由出席者陸續提問,並逐一解答。 張僑偉眾議員在發表其競選參議員的施政理念時表示,他要以推動教育放在第一位,培養出優質的菲律濱國民,國家的未來才有希望。 張僑偉表示,他多年前棄商從政,目的就是要為國家和人民服務,由於看不慣政府機關的低效率挺身而出,首先以描仁瑞拉市為藍本,打造出今日一個嶄新、高效、整齊、廉潔的模範城市,他希望借着他在描仁瑞拉市的經驗和基礎,進一步服務國家,把菲律濱從第三世界國家,一步一步地發展成為世界一流的國家。 小圖上左起眾議員張僑偉為春節聯歡主講並發表其競選參議員的施政理念及政綱。本會理事長張昭和,菲工商總會永遠名譽董事長、本會名譽理事長蔡聰妙博士,秘書長顏長江博士及菲工商總會名譽會長Donald Dee。小圖下左起施文界博士、盧武敏博士、林育慶博士、楊長江及李天榮分別在會場上推介張僑偉。右圖本會領導及菲工商總會、出口總商會諸領導與眾議員張僑偉合照。左圖二本會理事長張昭和與眾議員張僑偉親切握手。左下圖眾議員張僑偉先生與本會名譽理事長盧武敏少將合照。右三張圖出席眾領導合影留念。

伊朗伊斯蘭共和國國慶酒會 商總張昭和等領導應邀出席

菲華商聯總會訊:伊朗伊斯蘭共和國慶祝革命勝利卅七週年紀念(國慶日)於二月十一日(星期四)下午六時半假Dusit Thani Hotel Ballroom舉行慶祝酒會,邀請本會領導參與其盛。由伊朗駐菲大使Mohanmad Tanhaei伉儷及使館參贊Saeid Baghban親自接待。 本會由理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士及秘書長顏長江博士應邀出席宴席。 上左圖本會領導與伊朗駐菲大使Mohanmad Tanhaei伉儷合照。上右圖為菲外交部副部長與使節團代表合照。圖二左伊朗駐菲大使致詞。中圖理事長張昭和、名譽理事長施文界博士受邀見証大使切卅七週年蛋糕。右圖張昭和、施文界博士與總統亞謹諾政治事務顧問Llanas部長合照。右下圖張昭和理事長及施文界博士名譽理事長在前排聆聽伊朗駐菲大使致詞。

商總要求下移民局長同意二月廿日周六 全天將照常辦公接受外僑辦理常年報到

菲華商聯總會訊:本會獲移民局外僑登記處助理Mr. Arbas通知,移民局長已批准本會所呈要求信,特別於二月二十日(星期六)全天自上午八時至下午四時照常辦公,為外僑辦理常年報到,以便利所有周一至同五有工作者或學生未能於平常工作日前往辦理常年報到,本會呼吁上述有關人士盡量於該週六前往位於岷市王城內的移民局總部辦理。 每位外僑須本人親自到移民局報到,每人須繳交菲幣310元費用。65歲以上長者和14歲以下兒童,無須本人親往辦理。生病者無法親往辦理常年報到者,須有醫生出示證明,及獲移民局批准;移民局同時提醒,外僑辦理常年報到者必須攜帶有效正本ACR-Icard及去年常年報到收据。持RA 7919簽証者還須帶辦理重新蓋章收据及証明,或已重新蓋章証明,有效護照正本。 受其委托前往代為辦理常年報到者,還須攜帶一份律師特別授權書及辦理者有效護照,其委托人身份証件,加付菲幣五佰元規費。 外僑若是因出國無法在期限內前往報到,必須在回國後一個星期內,親往移民局辦理,只須付310元及携帶以上証件。 移民局同時表示,今年不許可旅行社代為辦理外僑常年報到。 常年報到最後辦理日期為三月三日截止,逾期辦理須每月罰款為菲幣二百元,一年未辦理罰款為菲幣二千元。

為熱烈慶祝二O一六年春節 中國文化部及菲文化藝術署 聯合商總Solaire舉辦歡樂春節 由深圳雜技歌舞藝術團公演 並將參與菲中文化節公園演出

菲華商聯總會訊:為喜迎2016年春節,本會將聯合中國文化部、菲國家文化藝術署及Solaire訂於二月廿三日(星期二)下午七時假Solaire大酒店劇台推出一場,由深圳藝術團演出的“2016歡樂春節”的大型雜技歌舞晚會。 深圳藝術團一行三十人,訂二月廿一日(星期日)下午七時自印尼飛抵馬尼拉,除二月廿三日Solaire劇台的公演,該團並將於二月廿二日元宵日,本會聯合中國大使館文化處、馬尼拉市政府、NCCA及國家公園發展委員會在侖禮沓中國公園慶祝第十六屆菲中傳統文化節假公園劇台(Concert at the Park)文藝晚會中參加演出。 隨後將於二月廿四日飛往Laoag市,並於廿五日晚假Laoag“北伊羅戈世紀館”公演一場。繼於二月廿六日乘大巴赴Santiago, Isabela,並訂廿七日晚假Santiago市演出一場,廿八日返岷,廿九日回國。    

歡慶春節推出“歡樂春節” 深圳市藝術團蒞菲獻藝 商總主辦門票免費贈送

菲華商聯總會訊:由中華人民共和國文化部、菲律濱國家文化藝術署(National Commission for Culture & Arts)、本會及Solaire聯合主辦,為慶祝2016年春節,推出深圳藝術團「歡樂春節」大型雜技歌舞文藝晚會,訂二月廿三日(星期二)下午七時假Solaire酒店劇台隆重公演,歡迎本會成員及華社人士有意觀賞者盡速親臨商總向辦公廳主任楊雪芹女士索取入場券,入場券均為正票,憑票入場,先到先座,七歲以下兒童不能進場,現入場券所剩不多,送完為止。

國警反綁架組慶祝成立四週年 商總暨張昭和獲頒榮譽感謝盾

菲華商聯總會訊:菲國警反綁組為慶祝成立四週年紀念(4th PNP AKG Founding Anniversary Celebration),於二月十二日(星期五)上午九時半於PNP Multi-Purpose Center, Camp Crame, Quezon City舉行慶祝,主題為“Patuloy na Pagsugpo sa Kidnapping, Tatuwang ang Buong Sambayanan”,並且對於反綁組有貢獻者頒贈感謝盾,以示褒揚。 本會由執行副理事長林育慶博士偕同外交委員會同仁前往接受感謝盾,以感謝本會多年來對於反綁組的支持與貢獻。 本會榮獲兩個榮譽感謝盾,一個是頒授予理事長張昭和,另一個頒授予本會,均由執行副理事長林育慶博士代表領獎。反綁組警監PSSUPT Robert B. Fajardo亦在演誨之時,表示將會繼續發揮其撲滅罪惡,維繫治安的一貫操守。 在PSSUPT Amando S. Lagiwid致歡迎詞及PSSUPT Robert B. Fajardo頒授各獎項後,同時在現場報告各項的工作報告。 出席者尚包括“恢復治安會”洪玉華女士及會長蔡嘉權,以及本會執行副理事長林育慶博士、副理事長葉芳楓,理事長外交事務助理李雯生董事,外交主任施超權,副主任姚國寶、顏德慶、施學捷、許扁及理事莊爵華。 上左圖AKG Acting Director Roberto Fajardo現場報告各項的工作。中圖本會執行副理事長林育慶博士代表理事長張昭和接受感謝盾。右圖本會執行副理事長林育慶博士代表本會授受感謝盾。下左圖各領導合照。右二多個受獎團體合照。右三本會領導與PSSUPT Amando S. Lagiwid、PSSUPT Robert B. Fajardo合照。

華裔參議員候選人張僑偉 任商總PCCI迎春會主講人 將發表其施政理念及政綱 歡迎受邀各友好團體代表出席參與

菲華商聯總會訊:本會聯合PCCI(菲工商總會)訂二月十三日(星期六)下午七時假馬尼拉巴比倫酒店禮堂(Ballroom, Manila Pavilion Hotel)聯合舉行迎春晚會,恭請現任眾議員、前描仁瑞拉市長張僑偉先生(Sherwin “WIN” Gatchalian)擔任迎春會主講人,同時發表其競選施政理念及政綱,歡迎本會全體同仁及華社受邀各友好團體踴躍派代表出席參與。

商總支助藥物給中國城扶輪會 配合該會作義診施藥惠及貧民

菲華商聯總會訊:本會於二月六日(星期六)上午向中國城扶輪會(Rotary Club of Chinatown Circle)支助一批藥物,以備配合該會前往Kabankalan, Negros Occidental作為義診之用,由該會Michael Salinam代表前來本會接收。 出席捐贈儀式的尚有本會副理事長兼社會責任方案委員會督導王連僑,秘書長顏長江博士,常務理事林梅瑟,理事張錦興,聘任委員郭崢嶸及辦公廳主任楊雪芹。 圖片:本會領導將支助藥物交付中國城扶輪會Michael Salinam代表接收。左起郭崢嶸,副理事長王連僑,秘書長顏長江博士,林梅瑟,張錦興及楊雪芹。

總統候選人現任副總統敏乃閣下 將蒞臨商總擔任「領袖論壇」主講 作施政理念歡迎友好團體代表參與

菲華商聯總會訊:今年五月九日為菲國選舉日,為應各候選人要求,本會特主辦“領袖論壇 Leadership Forum”,陸續安排參選政要親臨本會主講。 總統候選人、現任副總統敏乃閣下,將於二月十六日(星期二)本會召開二月份全體理事會議當日下午五時蒞訪本會,並作施政理念及政綱演講,尋求華人友持,屆時敬希本會全體理事、團體會員、名譽團體會員及華社友好團體代表出席參與聆聽。

商總配合丹轆菲華商會 舉行義診施藥惠及貧民

菲華商聯總會訊:本會配合丹轆省菲華商會於二月七日(星期日)到丹轆省舉行義診施藥,恤助貧窮。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫,惠及病患者870位及牙患者95人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapi牙膏及派一輛醫療車,與丹轆省菲菲商會分發老人眼鏡。 丹轆省菲華商會領導包括理事長許謝珊珊,副理事長亦即本會地區理事許金龍及蔡亞道,該會理事蔡引洛、許庭評、洪芳鵬、蔡崇明、蔡天註,同時該商會的防火會各位同仁也有協助各項義診活動。 本會出席者有社會責任方案主任呂安盾董事,副主任董尚平,理事張錦興,聘任委員郭崢嶸及辦公廳主任楊雪芹。 上左圖本會領導與丹轆菲華商會領導合照。上右圖本會領導正協助分發藥物。中左圖本會領導及丹轆省菲華商會領導於本會副理事長施東方博士所提供的醫療車隊前合照。中右圖牙醫正為患者治療。下圖本會、丹轆商會、防火會領導與醫生及患者合照。

岷市長率市政府官員及華社團體 遊行共申慶祝中國春節新年蒞臨

菲華商聯總會訊:岷市長伊斯特拉達聯同市府官員於二月八日(星期一)春節當天下午一時帶領華社各團體成員環繞華人區大遊行,各團體領導分別乘坐多輛電動車隊進行,遊行隊伍中有西樂隊、舞獅、舞龍,同時沿途分發紅T衫、紅包、甜粿及糖菓,受到近百萬公眾的熱情歡呼。遊行隊伍由郵政局集合起步,經鐘士橋,經Escolta、地彬彬,本會大門口到王彬街、樹日,後抵達美佳廣場終點,受邀到四樓由Megaworld設宴招待。 左上圖岷市長伊斯特拉達與其副市長選伴Honey Lacuna向公眾揮手致意。左中圖遊行車經本會門口時合照。右上圖本會領導遊行前合照,左起吳永堅、施超權、許天恩、副理事長施東方博士、葉芳楓,執行副理事長林育慶博士,秘書長顏長江博士,洪健雄及張錦興。右中圖本會領導與岷市長、副市長候選人及岷市議員在美佳廣場四樓貴賓室合照。下圖現場擁簇公眾向遊行隊伍歡呼。

商總葉芳楓宴請組織組同仁 共慶新春並討論組織組活動

菲華商聯總會訊:本會副理事長兼組織委員會督導葉芳楓於二月六日(星期六)上午十一時假世紀海鮮酒家設筵宴請組織委員會正副主任及理事共慶春節,並且討論多項組織組計劃,亦為本會三月十七至十九日之召開首次期中各地區商會聯席會議作指導性的商榷。 組織委員會出席成員有主任吳啟發董事,副主任施清膽、王書侯、施純程、施宣肴,理事陳長善、留國賢,秘書黃尚美及秘書長顏長江博士。 圖為出席者合照,左起黃尚美,副主任施清膽、理事留國賢,副主任王書侯,主任吳啟發董事,副理事長兼組織督導葉芳楓,秘書長顏長江博士,副主任施純程、施宣肴及理事陳長善。  

商總領導與市長伊斯特拉達共餐 稍後鐘士橋中國城牌樓下迎春節

菲華商聯總會訊:岷市長伊斯特拉達及岷市議員洪英鐘於二月七日(星期日)下午七時假燕園王子酒家(Escolta)與本會領導共進晚餐,共同期候稍後出席於鍾士橋(Jones Bridge)中國城牌樓下廣場所舉辦的迎春文藝匯演及倒時計燃放煙花的慶祝春節活動,岷市長伊斯特拉達並且在本會執行副理事長林育慶博士的協助之下向當場的兒童分發吉祥紅包。 上左圖岷市長伊斯特拉達在本會執行副理事長的協助之下,向兒童分發吉祥紅包。中圖本會副理事長黃年榮及公子眾議員黃嚴輝一家與岷市長伊斯特拉達合照。右圖本會外交主任施超權,副主任施學捷與岷市長伊斯特拉達及岷市議員洪英鐘合照。下左圖本會外交主任施超權與岷市長伊斯特拉達及岷市議員洪英鐘討論稍後的煙花燃放事宜。下右圖本會領導與岷市議員洪英鐘合照。  

商總贊助菲華電視台 Trinoma舉辦慶祝春節

菲華商聯總會訊:本會為贊助菲華電視台(Chinoy TV)於二月五日至二月九日一連五天假Trinoma舉辦一連串的慶祝中國春節活動單位之一。該活動包括各項的文藝表演舞獅、商品展覽。 二月五日(星期五)下午一時半本會執行副理事長林育慶博士代表本會,為該慶祝活動開幕剪綵,並作演誨。出席者尚有本會副理事長許學禹。 左圖本會執行副理事長林育慶博士在開幕儀式上致詞。右上圖本會執行副理事長林育慶博士、菲華電視台台長姚麗英及多位貴賓為慶祝活動剪綵。右下圖諸領導觀賞文藝表演,左一為副理事長許學禹,左三為執行副理事長林育慶博士,右一為菲華電視台台長姚麗英。  

市府與各社團共慶中國春節 商總林育慶代表向華社祝福

菲華商聯總會訊:岷市政府聯同華社各主要團體於二月七日(星期日)下午六時半於鐘士橋(Jones Bridge)下共同主持春節聯歡,以及新春文藝匯演。當晚邀請了若干的名歌星表演,尚有樂隊等的現場表演,於十一時由本會執行副理事長林育慶博士代表華社向在場的觀眾祝福新年,然後由岷市長伊斯特拉達向公眾祝賀新春。接著,由永美珍所提供的特大“糖粿”率華社各團體領導一起切慶祝。同時,市長及各華社領導亦向現場公眾分發甜粿、糖菓,以及紅包。 上小圖岷市長伊斯特拉達及本會執行副理事長林育慶博士向公眾發表新春祝賀。左圖眾領導見証岷市長按下倒計時按紐。左中圖、右上圖及右中圖各位領導一起切特大甜粿慶祝。左下圖本會領導及副市長候選人Honey Lacuna及洪英鐘等市議員合照。右下圖岷市長伊斯特拉達、岷市議員洪英鐘、副市長侯選人Honey Lacuna與本會領導、執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮在台上。右下圖本會副理事長施梓雲及董事洪健雄,常務理事黃攀桂等在觀眾席上。

商總領導人應邀出席 岷公報116周年酒會

菲華商聯總會訊:岷公報(Manila Bulletin)慶祝創刊一百十六年週年紀念,於二月三日(星期三)下午五時半假馬尼拉大酒店舉行慶祝酒會,並恭請總統亞謹諾三世主持儀式。 本會由名譽理事長施文界博士、盧武敏少將,副理事長王連僑,秘書長顏長江博士出席赴宴。 上圖本會領導與前總統拉莫斯及岷公報董事長Basilio Yap合照。中圖本會領導向岷公報董事長Basilio Yap祝賀並合照。下圖左起副理事長王連僑,名譽理事長盧武敏少將、選舉署主席Bautista,名譽理事長施文界博士及秘書長顏長江博士合影。